top of page

HolyLightLutheranChurch

​信义会圣光堂

  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube

What is Lutheranism?

​什麼是信义宗?

Lutheranism is a major branch of Protestantism, identifying primarily with the theology of Martin Luther, the 16th-century German monk and reformer whose efforts to reform the theology and practice of the Catholic Church launched the Protestant Reformation.

 

The Lutheran Church, also known as Evangelical Lutheran Church or Lutheranism in English, is a Protestant denomination that originated from the religious reform movement initiated by the German theologian Martin Luther in the 16th century.

In the 16th century, the Roman Catholic Church had become entwined with politics and had deviated from the teachings of God. They even openly sold indulgences, leading people to believe that could atone for their sins and go to heaven by buying indulgences. As a theologian, Martin Luther realise the problems. On October 31, 1517, he posted his Ninety-Five Theses on the door of the Castle Church in Wittenberg, Germany, initiating the religious reform movement. Martin Luther did not intend to split the Church; rather, he hoped to address the corrupt practices within the Roman Catholic Church and promote reform that would bring God's grace directly to the people.In 1520, the Pope and the Roman Catholic Church put pressure on Luther to abandon his beliefs. However, Luther refused to retract his statements and even burned the order. In 1521, Luther publicly declared at the Diet of Worms (an imperial council held in the city of Worms in the Holy Roman Empire) that he would not abandon his beliefs and his claims.

His famous quotes in the defence, he said

 

“Unless I am convinced by the testimony of the Scriptures or by clear reason (for I do not trust either in the pope or in councils alone, since it is well known that they have often erred and contradicted themselves), I am bound by the Scriptures I have quoted and my conscience is captive to the Word of God. I cannot and I will not recant anything, since it is neither safe nor right to go against conscience. May God help me. Amen.”

 

(Reply to the Diet of Worms, April 18, 1521)”

― Martin Luther, Luther's Works: Career of the Reformer III

 

The Protestant Reformation was built on five foundational doctrines known as the "five solas," which state that Christians are saved by grace alone, through faith alone, in Christ alone, as revealed in Scripture alone, to the glory of God alone.

  • Sola Gratia - "grace alone"

  • Sola Fide - "faith alone"

  • Solus Christus - "Christ alone"

  • Sola Scriptura - "Scripture alone"

  • Soli Deo Gloria - "to the glory of God alone”

 

 

Historically, Lutherans understand the Bible to present all doctrines and commands of the Christian faith clearly. In addition, Lutherans believe that God's Word is freely accessible to every reader or hearer of ordinary intelligence, without requiring any special education.  A Lutheran must understand the language that scriptures are presented in, and should not be so preoccupied by error so as to prevent understanding. As a result of this, Lutherans do not believe there is a need to wait for any clergy, pope, scholar, or ecumenical council to explain the real meaning of any part of the Bible.

Lutherans are confident that the Bible contains everything that one needs to know in order to obtain salvation and to live a Christian life. There are no deficiencies in Scripture that need to be filled with by tradition, pronouncements of the Pope, new revelations, or present-day development of doctrine. Lutherans understand the Bible as containing two distinct types of content, termed Law and Gospel (or Law and Promises). Properly distinguishing between Law and Gospel prevents the obscuring of the Gospel teaching of justification by grace through faith alone.

Would you like to know more? You're welcome to come to church and learn about God with us.

Martin Luther

信义宗,或称路德宗(德语:Evangelisch-lutherische Kirchen,英语:Lutheranism),也称信义会、路德会、路德教派,为基督新教宗派之一,源自16世纪德国神学家马丁·路德为革新天主教会发起的宗教改革运动。

 

16世纪的罗马天主教已经和政治挂钩,除了政教互相包庇,也偏离了神的教导。他们甚至公开贩卖赎罪券,让当时的人们以为可以靠着购买赎罪卷就可以赎罪上天堂。 马丁路德身为一个神学家,看出了问题,并于1517年10月31日在德国威登堡张贴了《九十五条纲论》,展开了宗教改革。马丁路德并不想要分裂教会,他只希望可以道出天主教腐败的制度,提出改革,让神的恩典能直接临到平民百姓。

1520年,教宗和罗马天主教向路德施压,发出教宗印函命令他放弃主张。同年12月,路得拒绝收回主张,并焚毁了信件。1521年,路德在沃尔姆斯议会(神圣罗马帝国在莱茵河上的帝国自由市沃尔姆斯(今属德国)举行的帝国议会。)中公开宣布不放弃自己的主张。

 

他当着查理五世和罗马教会官员的面,路德说出了历史上著名的抗辩辞:

“ 除非用聖經的明證或清晰的理性說服我,(我不能惟獨信任教宗和議會的權威,因為眾所周知,他們經常犯錯並且自相矛盾。)因我被自己援引的聖經所束縛,我的良心受上帝之道所左右,我不能夠也不願意撤銷任何東西,由於違心之事既不安全,也不適當。願上帝佑助我,阿們!”

查理五世統治時期的國會文獻》(Deutsche Reichstagsakten unter Kaiser Karl V.),引自《路德文集》(卷一),頁697

 

信义宗教会借「五个唯独」(Five Solas)去陈述圣经当中上帝的真理

  • 唯独恩典(Sola gratia)

  • 唯独信心(Sola fide)

  • 唯独圣经(Sola scriptura)

  • 唯独基督(Solus Christus)

  • 唯独荣耀上帝(Soli Deo gloria)

 

信义宗信徒相信“唯独圣经”,聖經是上帝給所有人無誤、清晰和完整的啟示。他们也相信神的话语是每一个人都可以学习理解的,信义宗相信每个人都可以阅读并理解圣经,亲自和神建立关系。 故此,并不是靠着牧者、教宗、学者或公会议的讲解才可以认识神。

他们相信圣经已经包含所有救恩和作为圣徒生活一切的教义,圣经中没有任何需要通过传统、教皇的宣告、新的启示或当今教义的发展来填补。

在對內牧養和對外宣教當中,教會都強調使用聖經所包含的兩大信息,就是「律法」和「福音」,信徒亦須清楚分辨兩者。「律法」宣告在上帝眼中什麼是對、什麼是錯,律法並警告上帝因為罪(意即違背律法)要施行懲罰。

想知道更多? 欢迎你来教会和我们一起认识神

马丁· 路德

The Diet of Worms of 1521 (German: Reichstag zu Worms )was an imperial diet (a formal deliberative assembly) of the Holy Roman Empire called by Emperor Charles V and conducted in the Imperial Free City of Worms. Martin Luther was summoned to the Diet in order to renounce or reaffirm his views in response to a Papal bull of Pope Leo X. In answer to questioning, he defended these views and refused to recant them. 

 

沃尔姆斯议会前一年(即1520年),教皇利奧十世發出了一道名為《主起來吧》(Exsurge Domine)的訓令,并称其概述了馬丁·路德《九十五條論綱》及其他著作中的四十一个错误。馬丁·路德被皇帝召見,以放弃或重申他的观点,而马丁·路德拒绝放弃他的观点,并为其辩护。

Luther at the Diet of Worms, by Anton von Werner, 1877

bottom of page